Dizionario Dei Registri Reali


I nomi che compaiono sono i piu' frequenti, possono esservene altri lasciando intendere
che a questi si riferiscono (Bourdon/Burdon opp. Cor Anglaise/Corn Anglais/Corn Anglaise)

NOME
Bass Flute
Bassoon
Bombardone
Bourdon
Celestina
Cello
Choral
Clarinet
Clarinetto
Clarion
Clarionet
Clarone
Contrebasse
Cor Anglaise
Cornet Echo
Corno
Cremona
Diapason
Diapason Bass
Dolce
Double Diapason
Dulciana
Echo Horn
Fagotto
Fifre
Flute
Flute d'Amour
French Horn
Gamba
Gemshorn
Hautbois (Oboe)
Horn (Corno)
Manual Sub-bass
Melodia
Musette
Open Diapason
Pedal Bourdon
Pedal Dulciana
Piccolo
Principal
Salicional
Saxophone
Sordina
Stop Diapason
Sub-Bass
Trumpet
Viola
Viola Dolce
Violette
Violin
Violina
Voix Celeste
Voix Florante
Vox Humana
Vox Jubilante
Wald Flute
ALTEZZA
16'
8'
32'
16'
4', 8'
8', 16'
8'
16'
8'
4'
16'
4', 8'
16'
8'
4'
16'
8'
8'
16'
8'
16'
8'
8'
16'
4'
4', 8'
4'
8'
8'
4'
8'
8'
16'
8'
8'
8'
16'
16'
2', 4'
4'
8'
4'
8'
8'
16'
8'
4'
8'
4'
4', 8'
2'
2', 4', 8', 16'
8'
8'
8'
2'
SOMIGLIANZA
flauti
ancia
organo
organo
corde
corde
organo
ancia
ancia
ancia
ancia
ancia
corde
ancia
ancia
ancia
ancia
organo
organo
corde
organo
ancia
flauti
ancia
flauti
flauti
flauti
ancia
corde
corde
ancia
ancia
organo
flauti
corde
organo
organo
organo
flauti
organo
corde
ancia
flauti
flauti
organo
ancia
corde
corde
flauti
corde
flauti
corde
flauti
organo
organo
flauti
CARATTERISTICHE
Brillante e potente
Molto simile all'Oboe
Profondo e pieno
Profondo, pieno, rotondo
Soft e chiaro, con tendenza al flautato
Imita lo strumento orchestrale
Chiaro e forte
Molto simile al Clarinetto
Forte e pastoso, molto simile al Clarinetto
Molto simile alla Tromba
Registro forte e squillante usabile come solo
Simile alla Tromba
Tagliente, chiaro, sottile e pungente
Molto simile al Corno Inglese
Bello ma soft, simile al Corno
Simile al Corno ma si sente molto l'ancia
Dolce, chiaro, incisivo, simile al Corno ricurvo
Rotondo, pieno e sonoro. E' il registro principale usato come portante
Registro solitamente della pedaliera
Suono dolce e soft. Puo' essere meccanico
Largo e potente solitamente della pedaliera
Suono dolce e soft, timbro fra corde e flauti. Puo' essere meccanico
Versione soft del Corno Francese
Profondo e simile al Fagotto
Suono chiaro e pulito
Brillante, caratteristico e flautato. Usato spesso con altri
Suono molto dolce e soft, usato per effetti
Imita lo strumento orchestrale, usabile come solo
Imita il violoncello
Suono leggero, pulito
Squillante e caratteristico, imita lo strumento orchestrale
Imita il Corno. Puo' essere meccanico
Suono grave ma non penetrante
Suono simile al flauto ma tenue. Puo' essere meccanico
Vorrebbe imitare la zampogna
Suono simile al Diapason ma tenue
Suono potente e tondo
Suono non ben definito, profondo ma soft
Abbastanza dolce, penetrante
Pieno, pulito
Delicato, simile alla Dulciana ma piu' potente
Suono soft ad imitazione dello strumento orchestrale
Suono flautato leggero, soft. Puo' essere meccanico
Suono flautato leggero, soft
Profondo, maestoso, penetrante
Forte, squillante, aperto
Soft e dolce. Puo' essere meccanico
Suono soft. Puo' essere meccanico
Simile al Flauto ma con meno potenza
Sottile, brillante
Chiaro e penetrante
Riproduce la "Voce angelica", battente ma dolce e tenue
Compromesso fra flauti e corni
Riproduce la voce umana, battente e oscillante
Come la Vox Humana ma squillante e vivace
Penetrante